I verbi fraseologici si pongono prima di un verbo all’infinito per precisarne un aspetto temporale. Si uniscono ad un infinito oppure ad un gerundio con cui formeranno un unico predicato verbale. Esprimono:

Imminenza di un’azione: stare per, accingersi a, essere sul punto di, stare lì lì, ecc.
Inizio di un’azione: cominciare a, mettersi a, prendere a, provare a
Progresso di un’azione: stare, andare e venire + gerundio (sto venendo, vado cantando), stare a (sta a dormire)
Continuità di un’azione: continuare a, insistere a, ostinarsi a + infinito
Conclusione di un’azione: finire di, cessare di, smettere di, cercare di, finire di/per/con + infinito

Un fraseologico particolare è quello formato dal verbo stare seguito dal gerundio.
sto+gerundio

Prova a partire domani mattina.
Ha cominciato a pensare alla partenza
È riuscito a partire presto.
Sto arrivando